Oh la Lima!

ENGLISH BELOW!

A little inspiration/ egy kis inspiráció, katt a linkre.

Eljött Dél-Amerika ideje! Egy teljesen új és érintetlen terület számomra. Dél-Amerika, egészen pontosan Peru.

Már régóta szerettem volna eljutni Dél-Amerikába, és időnként átnézem néhány magyar „kalandutazós” cég ajánlatait. Így találtam rá az Eupolisz perui útjára, ami pont beleillett a szabadságomba. Róluk egyelőre sem jót, sem rosszat nem tudok mondani, mert most utazom velük először. Általában jobban szeretek a saját fejem után menni, de most úgy gondoltam, talán biztonságosabb így (vagy csak öregszem...).

A szervezett út két hét, de úgy voltam vele, hogy ha már ilyen messzire elmegyek, legyen inkább három hét (köszönet Svédország nagylelkű szabadságrendszerének). Az egyetlen bökkenő, hogy ez a plusz hét pont az elejére esik, így végül mégis egyedül kezdek. Ezután választanom kellett: vagy észak felé indulok magashegyi területekre (kb. 8 óra busszal), vagy az Amazonasba repülök. Miután rájöttem, hogy az utóbbi opcióhoz jó eséllyel óriási szőrös (és nem szőrös) pókok is tartoznak, gyorsan elengedtem az ötletet, és ismét a hegyek győztek (mint mindig). Úgy tűnik, ez a néhány év pont elég volt ahhoz, hogy elfelejtsem a magashegyek árnyoldalait – legutóbb 2022-ben, Nepálban jártam ilyen magasságban.

Itthon nem sikerült szervezett túrát találnom a hegyekbe, de mindenhol azt írják, hogy ezt sokkal könnyebb helyben elintézni. Szóval jelenleg szinte minden bizonytalan. Egyedül az első limai szállásom biztos, azt már lefoglaltam. Foglaltam reptéri transzfert is, QuickLama néven (ezek alapján tuti jó lehet csak, ugye?). Erre azután jutottam, hogy megkérdeztem a mesterséges intelligenciát a limai taxikról, és azt mondta, jobb kerülni a sima utcai taxikat, mert fennáll az úgynevezett „express emberrablás” veszélye. Bármit is jelentsen ez...

Miközben ezt írom, éppen a KLM Stockholm–Amszterdam járatán ülök. Amszterdamban eltöltök egy éjszakát a repülőtér közelében. Valamiért így olcsóbb volt, és egyébként is jobb reggel nekivágni a 12 órás, közvetlen limai repülésnek, mint az éjszaka közepén.

A nagy hátizsákom (hálózsákkal együtt) most 16 kg, ami nálam szokatlanul kevés. Lehet, hogy a Camino megtanított kevesebb holmival utazni?

Mivel az egyik legnagyobb félelmem a gyomorrontás, a gyógyszereim többsége erre való – a pálinka mellett. Remélem, valamelyik megment majd a legrosszabbtól. Tífusz ellen még be is oltattam magam, szóval amikor az elkerülhetetlen bekövetkezik, legalább tudni fogom, hogy nem tífusz…

2. nap

A QuickLama tényleg egész gördülékenyen ment, nagyjából egy óra alatt elvitt a Hotel La Lunába, igaz, elég komoly dugóban. Azt azért meg kell jegyeznem, hogy még így is jobb, mint India vagy Nepál – legalább itt a tehenek nem résztvevői a forgalomnak.

Este nyolc körül lefeküdtem, és reggel fél nyolckor keltem. Remélhetőleg ennyi elég lesz ahhoz, hogy megszabaduljak a jetlagtől.

Úgy döntöttem, hogy ma este nekivágok a nyolcórás buszútnak a hegyek felé. Addig Mirafloresben, Lima tengerparti negyedében sétálgatok. Vettem még néhány gyógyszert magashegyi betegség ellen (Acetazolamide), illetve utazási rosszullétre is. Az már önmagában érdekes, hogy recept nélkül szinte mindent meg lehet venni, de még furcsább, hogy tablettánként fizetsz. Egyszerűen kivesznek annyit a levélből, amennyit kérsz, sőt, gond nélkül levágják a blisztert is. Most már gyakorlatilag egy komplett gyógyszertár utazik velem, én pedig hamarosan 3000 méter fölé indulok.

Ezúttal is elsősorban angolul fogok írni, mert így egyszerűbb, aztán a ChatGPT-vel lefordítom magyarra. Emiatt lehet, hogy nem lesz annyira vicces, mint szokott (...?) és meglehet, hogy előfordulnak hibák.

🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪

The time has come for South America! A totally new and untouched territory for me. South America, and more specifically Peru.

It has been a long time I wanted to travel to SA and I usually check the offers of some Hungarian “adventure companies”, that’s how I found this Peru offer by Eupolisz, and it fit into my holiday weeks. At this point I can’t say either good or bad about them as this is the first time I am traveling with them. Usually I prefer travelling on my own terms but this time I thought it might be safer like this (or maybe I’m getting old…). So the organised trip is 2 weeks but then I thought if I go that far let’s make it 3 weeks (thanks to Swedens generous holiday scheme). The only issue is that this 1 week alone is happened to be the first one, so I’m gonna end up being there alone in the beginning after all. Then I had to choice: either go North to some high altitude areas (reachable by bus, roughly 8 hrs) or go to the Amazonas (by plane). After I realised that huge hairy (and non-hairy) spiders could be the part of the latter I dropped that idea and the mountains won (as always). … and these couple of years were enough to forget the downsides of high altitude - the last one was Nepal in 2022. Although I couldn’t find any organised trekking from home and it is said it’s easier to fix it while there. So at this point everything is uncertain. Except the first accomodation in Lima that I booked. Also I booked some shuttle service from the airport, called QuickLama (cannot be bad, right?). This after I asked AI about taxis in Lima and it told me it’s better not using city taxis as there are some risks of “express kidnapping” whatever it means.. 

When I am writing this I am sitting on the plane (KLM) from Stockholm to Amsterdam where I am gonna spend a night close to the airport. It was for some reason cheaper like this and also better to start my 12 hrs journey (directly to Lima) in the morning and not in the middle of the night. 

The big backpack (incl sleeping bag) is now 16 kg which is unusal for me. Maybe camino taught me how to reduce?

As one of my greatest fear is stomach issues most of medicines I am bringing are for this, alongside with pálinka (hungarian spirit). I hope some of these will save me from the worst. I am even vaccinated against typhoid fever so when the inavoidable is coming I will at least know it is not that.. 

Day 2: So QuickLama was quite smooth, it took me directly to Hotel La Luna, toom maybe an hour in very heavy traffic. I must say it is still better than India/Nepal, at least no cows involved in the traffic. Then I went to bed around 8 pm and woke up at 7.30 am. Hopefully enough for getting rid of the jet lag.

I decided I am taking the 8 hrs bus ride to the mountains tonight. Until then I am strolling in Miraflores - Lima and the coast. I also bought some extra medicines for high altitude sickness (Acetazolamide) and for motion sickness. It is one thing that you can get everything without a prescription but also you pay per tablet. So they just take out as many as you want, even cut the whole leaf without a problem. So now I have a whole pharmacy with me, and soon heading to 3000 m above sea level. 

Even this time I’m gonna primarly write in English as it is easier and then use ChatGPT to translate to Hungarian, so it might not be as funny as it usually is (..?).